I need to change the login email and password on an account to a new one.

All you need to do is to use the original email you registered, you would need to send an email to info@funeralscreen.com asking for the login email to be changed. Be sure to include the current password of the account as proof of ownership.