Where do I go to delete the cache for my Android unit.

Unfortunately Android hides the system files from the users and considers the cached files as system files so it will not be available from the file explorer of Android. Just go to Settings>Apps > Choose Signage Player > Clear Cache.